ニッカウヰスキーと歴史的仮名遣

ニッカウヰスキーと歴史的仮名遣

普段はほとんどアルコールを飲みませんが、道の駅でニッカウヰスキーのアップルワインを見かけたので買ってみました。ニッカウヰスキーはもともとリンゴジュースの製造会社なのでどちらかというとウイスキーよりもこちらの方がオリジナルです。

社名に歴史的仮名遣の「ヰ」が使われているのはなぜだろうと思って調べてみたところ、Whiskyの「wi」の発音に近いからという創業者のこだわりからだそうです。この「ヰ」はニッカウヰスキーという単語以外で見かけることはほぼないので、ニッカウヰスキーが使うのをやめたら完全に廃れるように思います。「ヱ」はヱヴァンゲリヲンが人気なのでしばらくは大丈夫でしょう。「よゐこ」もまだ大丈夫かな。

参照:ニッカウヰスキー – Wikipedia

WATANABE Takeshi
WATANABE Takeshi
渡邉岳 / ウェブデザイナ / 愛猫家

1981年新潟生まれ、千葉育ち。2007年よりウェブデザイナ・ディレクタとして、数社のウェブサイト設計および運用に従事したのち、2014年にフリーランスとして独立。同時に東京を離れて地方に移住。情報設計の理論に基づいた、合理的で使い心地のよいウェブデザインを模索しています。猫と工作とブラストビートが好き。