観桜料の読み方


先日、三春滝桜を観に行ったときに購入した入場券ですが「観桜料」という聞き慣れない言葉がありました。

「桜」の音読みは「オウ」しかないので、普通に読めば「カンオウリョウ」ですが、漢字二文字の言葉では、一文字目が子音で終わり、二文字目が母音or半母音(つまりア・ワ・ヤ行)で始まる場合、タ・ナ・マ行に変化するというルール(連声)があるので、「カンノウリョウ」が正しい気もします。

因縁(いん+えん)→いん
反応(はん+おう)→はん
観桜(かん+おう)→かんう?

日本語入力ソフトで「カンノウ」と入力しても「観桜」は出てこないので、やはり「カンオウ」で良いのだと思いますが、先述の連声のルールが適用されない理由がわかりません。日本語に詳しい友人でもいればよいのですが、それもいないので謎のままです。

前後の記事

「日記」カテゴリの最新記事

ランチビュッフェと渋滞

ランチビュッフェと渋滞

いつも7時ごろに起きて最初に部屋の窓を全部開けますが、気温が上昇し始める9時ごろには全部閉めます。こうしておけば、よほど暑い日でない限り冷房なしで過ごせます。 お昼に軽井沢のプリンスホテルにランチを食べに行きました。シャ...

Category|日記
夏季限定

夏季限定

朝の9時ごろ、車で10分くらいの場所にある、夏季だけ営業している野菜直売所に行って、とうもろこしやレタスなどを買いました。白いとうもろこし(ピュアホワイト?)がとても美味しくて、これまでも何度か買っています。散歩で行ける...

Category|日記
ガレージの通風孔と天井修理

ガレージの通風孔と天井修理

ガレージの通風孔は冬の寒気の侵入を防ぐために発泡スチロールで塞いでありましたが、暖かくなってきた春ごろに風通しを良くするため網に変えました。ところが今月に入ってからの雨天続きで大量の湿気が入り込み、コンクリートの壁が水滴...

Category|日記
山を越えてニトリへ

山を越えてニトリへ

ニトリでクッションを買うために、山を越えて100kmほどドライブしました。ショッピングモールのような、ある程度まとまった買物ができる場所に行くには、東西南北どの方角に行くにも山越えが必須です。ランチは、はま寿司(回転寿司...

Category|日記
薪づくりの進捗状況

薪づくりの進捗状況

5月中に終わらせるはずだった原木の玉割りは未だに終わっていません。残りは3本です。 先日降った雨で土が削れたためか、ブロックの基礎が沈んでいました。ジャッキで持ち上げて修理しようかと思いましたが、倒壊するとケガをするかも...

Category|日記
猫のトリミング

猫のトリミング

暖かくなってきたので猫の毛をバリカンでカットしてシャンプーをしました。タオルで拭いた後にドライヤで乾かそうとしましたが、怖がって逃げるため断念しました。掃除機やドライヤなどの大きな音がする機械が苦手なのです。半乾きのまま...

Category|日記